বিড়ালটিকে আটকে রাখার অর্থ (এটি কী, ধারণা এবং সংজ্ঞা)

হাবর গাটো এনক্র্যাডো কী:

"বিড়ালটিকে আটকে রাখা" একটি অভিব্যক্তি যার অর্থ এখানে সন্দেহজনক কিছু রয়েছে ।

যেমনটি, এটি এমন একটি অভিব্যক্তি যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে কোনও গোপন কারণ রয়েছে বা গোপনীয় কারসাজি রয়েছে।

এই অর্থে, এই বাক্যটি এমন পরিস্থিতি বা ক্রিয়াতে প্রয়োগ করা হয় যা অবিশ্বাস বা উদ্বেগ জাগ্রত করে এবং এটি আমাদের সম্ভাব্য প্রতারণা থেকে বাধা দেয়। সুতরাং, এটি এই পরিস্থিতিটি নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ:

• অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি অপ্রত্যাশিতভাবে পদত্যাগ করেছেন, যা আমাকে এই ভেবে নিয়ে যেতে বাধ্য করে যে সেখানে একটি বিড়াল লক রয়েছে।এমন সরকারী কর্মকর্তার পক্ষে কীভাবে দেশ ছেড়ে পালানো সম্ভব? এখানে একটি তালাবন্ধ বিড়াল রয়েছে the প্লেয়ারটিকে কঠোরভাবে মোকাবেলা করার পরেও অনুমোদিত করা হয়নি। একটি লক বিড়াল মত গন্ধ।

তবে, একবিংশ শতাব্দীর বক্তারা আমাদের জন্য বিভ্রান্তিমূলক, কারণ বিড়াল সকলের কাছে জানা ঘরোয়া eline কমপক্ষে সরাসরি না। সপ্তদশ শতাব্দীতে, স্পেনে বিড়ালের পশম দিয়ে অর্থ সাশ্রয়ের জন্য ব্যাগ (ব্যাগ, পার্স) তৈরি করা সাধারণ ছিল। এক্সটেনশনের মাধ্যমে গাটো সেই ব্যাগে পরিণত হয়েছিল যেখানে টাকা রাখা হয়েছিল।

অতএব "একটি লক বিড়াল থাকা" এই অভিব্যক্তি, যা এমন কোনও ব্যক্তির সন্দেহজনক মনোভাবকে বোঝানোর উপায় ছাড়া আর কিছু নয় যার কিছু লুকিয়ে আছে এবং নিজেকে চোর থেকে রক্ষা করতে চায়। সুতরাং, অভিব্যক্তিটির মূল অর্থ যা এসেছে তা হল অর্থ লুকানো ছিল।

ইংরেজিতে, "হ্যাঁ বিড়াল লকআপ " শব্দটির সঠিক অনুবাদ নেই, সুতরাং এটি " এটি ফিশিং শোনায় " (আক্ষরিক অর্থে " সাউন্ড ফিশি ") বা " আই গন্ধ একটি ইঁদুর " হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে have, কোনও বিষয়ে অদ্ভুত বা সন্দেহজনক কিছু আছে তা বোঝাতে অভিব্যক্তিগুলি।