বাড়িতে কামার কাঠি ছুরি এর অর্থ (এটি কী, ধারণা এবং সংজ্ঞা)

বাড়িতে কামার কাঠি ছুরি কি:

"কামারের ছুরির লাঠি" একটি জনপ্রিয় উক্তি যা এই প্যারাডক্সকে বোঝায় যে নির্দিষ্ট কিছু জায়গায় যেগুলি প্রচুর পরিমাণে ভরা উচিত সেগুলি অনুপস্থিত । যেমনটি, এটি স্পেনের উত্স এবং স্পেন এবং আমেরিকা উভয়ই খুব জনপ্রিয় saying

এই অর্থে, এটি এমন একটি কথা যা তাদের নিজের বাড়ীতে যা কিছু উপেক্ষা করে তার বাইরে তারা নিজের রুটি উপার্জন করে তাদের জন্য একটি নির্দিষ্ট সতর্কতা গোপন করে।

সুতরাং, এটি ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে একটি কামার বাড়িতে এটি অবশ্যই অবিকল, যেখানে পাত্র এবং যন্ত্র লোহার খোদাই করা উচিত। সুতরাং, উক্তিটি কিছু জীবনের পরিস্থিতিগুলির বিপরীতে নির্দেশ করে: একটি শেফ যিনি কখনও বাড়িতে রান্না করেন না, একটি মেকানিকের ভাঙা গাড়ী বা দাঁতের দাঁতের বাচ্চাদের উপেক্ষিত দাঁত।

এই উক্তিটির অবশ্য কিছু প্রকরণ রয়েছে । প্রাচীনতমটি হ'ল কামারের বাড়িতে, ম্যাঙ্গোরেরো ছুরি ", যেখানে" ম্যাঙ্গোরেরো ছুরি "দ্বারা আমরা একটি নির্দিষ্ট ধরণের রুক্ষ এবং খারাপভাবে নকল ছুরি বুঝতে পারি।

তেমনি, আজ তাদেরও শোনা যায়: "কামারের বাড়িতে, কাঠের হাতুড়ি", "কামারের বাড়িতে, কাঠের থুথু", "কামারের বাড়িতে কাঠের থুতু", "কামারের বাড়িতে কাঠের থোকা" বা "কামার বাড়িতে, একটি কাঠের চামচ"। এই পরবর্তী রূপটি হাইপারকারেকশনের ফলাফল যার ফলে কাঠের তৈরি একটি ছুরির কথা ভাবাই অবাস্তব, সুতরাং চামচটির জন্য ছুরিটি বিনিময় করা হয়েছে।

ইন ইংরেজি, সমতুল্য বলছে হবে "মুচির এর সবসময় যায় খালি পায়ে , যা অনুবাদ করে" থেকে "মুচির ছেলে সবসময় খালি পায়ে যায়"।

পরিশেষে, এই উক্তিটি এমন বাচ্চাদেরও বোঝাতে পারে যারা তাদের পিতামাতার মতো একই পেশা অনুসরণ করে না।